第5章
史密斯的道歉------------------------------------------,竟要一把將畫撕碎。"慢。",按住了他的手腕。力氣不大,但穩(wěn)。,平靜得像一潭結(jié)了冰的水。"史密斯先生,我勸你別撕。":"一張廢紙!留著何用!"。,目光落在畫軸兩側(cè)的封邊上。那是一條兩寸寬的錦緞,織工精細(xì),常人只當(dāng)是普通裝裱用的鑲邊料子。,聲音忽然帶了一絲誰也聽不出來的笑意。"畫是假的。這條封邊,卻是真的。""什么?""三金錢紋緙絲。"蘇幕夜抬起頭來,"明代宮廷御用的裝裱封邊工藝,以真金線與五彩蠶絲交織而成,一寸緙絲一寸金,并非虛言。這條封邊的三金錢紋織法,是明宣德年間蘇州織造局的手藝。",退后半步。"畫不值錢。這條封邊,少說值兩千大洋。你花了八千買下這幅畫,這條邊就能替你挽回六成損失。"。
那張漲得紫紅的洋面孔上,憤怒在一點(diǎn)點(diǎn)消退,取而代之的是一種復(fù)雜到無法形容的表情——屈辱、驚愕、狐疑,以及……一絲不情不愿的慶幸。
他盯著蘇幕夜看了足足十秒。
"你……你說的是真的?"
蘇幕夜已經(jīng)轉(zhuǎn)身走回了輪椅旁,重新坐下。仿佛剛才那番驚天逆轉(zhuǎn),只是他順手做的一件微不足道的小事。
"信不信,隨你。"
史密斯信了。
不是因?yàn)樘K幕夜說得多懇切,是因?yàn)樗麤]有退路。八千大洋買了張廢紙,這個(gè)消息要是傳回上海灘的洋人圈子,他史密斯三個(gè)字就成了笑話。能撈回六成,已是不幸中的萬幸。
洋人顫著手,親自動(dòng)手拆那封邊。兩個(gè)買辦也湊上來幫忙,動(dòng)作粗手粗腳,被蘇幕夜隔著半個(gè)廳冷冷說了句"緙絲怕拉扯,橫向入刀,貼著絹帛片",嚇得兩人跟觸了電似的一哆嗦。
封邊拆下來,一尺多長的薄薄一條錦緞,在日光下泛著細(xì)密的金線微芒。三位鑒賞行家湊過去看了又看,面面相覷,末了,最年史密斯臉上的感激還沒焐熱,又被新的尷尬取代。他嘴唇囁嚅,目光閃爍。
蘇幕夜坐在輪椅上,沒出聲。
倒是他身后的如月,不知道哪兒來的膽子,忽然尖著嗓子說了一句:"我們姑爺替你找回了兩千大洋的東西,你連聲謝謝都不說嗎?"
小丫頭說完自己先嚇了一跳,縮著脖子往輪椅后頭藏。
滿廳的人卻被這句話點(diǎn)著了。長沙人性子烈,骨頭硬,剛才被洋人一通奚落壓著火的那些古玩商和文人墨客,此刻紛紛找到了出口。
"就是!霍家的姑爺替你驗(yàn)了真假,救了你幾千大洋,你倒好,早上那些侮辱人的話,就這么算了?"
"史密斯先生,入鄉(xiāng)隨俗這四個(gè)字,懂不懂?"
"長沙九門的規(guī)矩,是你一個(gè)外人能踩的?"
聲浪一浪高過一浪,拍得史密斯左右搖晃。他身后那兩個(gè)買辦更是率先紅了臉——方才跟著洋人作威作福的是他們,這會兒被本地父老鄉(xiāng)親指著鼻子罵,骨頭軟的那個(gè)直接"撲通"一聲跪在了地上。"各位爺!各位爺息怒!都是小的嘴賤、眼瞎——"
說著,揚(yáng)手就給自己一個(gè)大嘴巴。清脆的聲響在前廳里格外刺耳。一下、兩下、三下,打得嘴角都滲出了血絲,涕淚橫流。
另一個(gè)買辦哆哆嗦嗦,扛了兩秒,腿一軟也跟著跪了。
所有人的目光聚焦到了史密斯身上。
洋人漲紅了臉。那雙藍(lán)眼睛里翻攪著屈辱與憤怒,手握成拳又松開,松開又握緊。大滴大滴的汗從鬢角滑落,砸在大理石地面上。
他看了看四周那些毫不退讓的目光,又低頭看了看手里那條價(jià)值兩千大洋的緙絲封邊。
沉默像是一個(gè)世紀(jì)那么漫長。
"史密斯先生,"蘇幕夜開口,"畫是真是假,到這里應(yīng)該沒什么爭議了。我倒想問一句——今天早些時(shí)候,你當(dāng)著長沙滿城頭面人物的面說的那些話,是不是也該給霍家一個(gè)交代?"
“說我們霍家祖上鉆營,如今下作,拿幅假畫充門面,騙到洋大人頭上,壞了行里的千年規(guī)矩,丟了湖南一省的臉?!?br>“這話,風(fēng)口浪尖上說出去,唾沫星子淹不死人。可我們霍家,骨頭輕,擔(dān)不起這么重的名聲?,F(xiàn)在,您是不是該……給個(gè)交代了?”
“交代”兩個(gè)字,輕飄飄落下,卻讓史密斯肥胖的身軀幾不可察地晃了晃。
“我………”史密斯終于擠出聲音,干澀得像粗砂紙磨過木頭,“這是一個(gè)……誤會。純粹的技術(shù)性誤會。藝術(shù)品鑒定,充滿不確定性,您知道,即使是世界上最頂尖的專家……”
“誤會?”蘇幕夜截?cái)嗨?,聲音陡然一沉,那雙總是半闔著、顯得對什么都漫不經(jīng)心的眼睛,倏地睜開,里面寒光凜冽,“您一句輕飄飄的‘誤會’,我霍家?guī)状说哪樏?,就成了您技術(shù)不確定性下的灰?長沙城里,上午傳遍的‘霍家造假’,到了晚上,就成了洋大人看走了眼的‘誤會’?這道理,史密斯先生,是您英國人的道理,還是我長沙城的道理?嗯?”
最后一個(gè)“嗯”字,尾音微微上揚(yáng),帶著一種冰冷的、不容置疑的質(zhì)詢。壓力如同實(shí)質(zhì),從四面八方擠壓過來。史密斯額角的汗匯成一小股,滑過鬢角,留下亮晶晶的一道水痕。他掏出手帕,不是擦,是摁,狠狠摁在額頭上。昂貴的絲綢手帕瞬間洇濕一團(tuán)。
大廳里落針可聞。只有沉重的呼吸聲,和那口德國鐘固執(zhí)的“咔咔”聲。
史密斯知道,他躲不過去了。這幅畫為了壓價(jià),也為了顯擺自己眼光毒、門道清,話說得太滿,太絕,把霍家踩進(jìn)了泥里。現(xiàn)在,每一句都變成回旋鏢,扎在自己身上。他甚至可以想象,明天,不,不用明天,今晚,他“看走眼”還“嘴臭”的消息,就會成為長沙城各個(gè)茶館酒樓最時(shí)鮮的笑料佐餐。
“蘇……蘇先生,”史密斯的聲音帶著他自己都沒察覺的懇求,“今天的事情,我非常、非常抱歉。我的言論,對霍家,對您,造成了不可挽回的傷害。我收回,全部收回。我愿意,在同樣的場合,公開致歉。并且,這幅《秋山問道圖》,我愿意在您提出的任何價(jià)格基礎(chǔ)上,再增加三成,不,五成!作為我誠摯的歉意和補(bǔ)償。您看……”
所有人的目光,唰地一下,聚焦到蘇幕夜身上。
輪椅上的年輕人,似乎才被從遙遠(yuǎn)的思緒中喚回。他極慢地轉(zhuǎn)過頭,脖頸轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí),露出下頜到鎖骨一段清瘦的線條。燈光流淌在他臉上,膚色是久不見日光的蒼白,眼睛卻很黑,深不見底的那種黑,映著跳躍的燭火,卻泛不起一絲暖意。他看著史密斯,看了足足有三息。
“畫,”蘇幕夜開口,聲音不高,帶著久未言語的微啞,卻奇異地清晰,壓過了那惱人的鐘擺聲,“不賣?!?br>兩個(gè)字,干脆利落,像兩粒冰珠子砸進(jìn)滾油鍋。
史密斯猛地瞪大眼,臉上的肌肉都僵住了?!安弧毁u?蘇先生,價(jià)格我們可以再……”
“與價(jià)格無關(guān)。”蘇幕夜垂下眼睫,目光落回自己膝上蓋著的薄毯,那上面用銀線繡著淡淡的云紋。
“霍家的臉,不是洋行支票上的數(shù)字能貼回去的?!彼D了頓,似乎覺得有必要把話說完,又極輕地補(bǔ)了一句,卻像一把淬了冰的軟刀子,慢悠悠割開最后一點(diǎn)遮羞布,“更何況,史密斯先生,您罵的是‘霍家下作’。
狠。太狠了。這是把史密斯,也把他自己,把霍家,全都架在火上,一點(diǎn)點(diǎn)烤出油來。一點(diǎn)轉(zhuǎn)圜的余地都不留。
"I apologize——我……道歉。"
史密斯的聲音從牙縫里擠出來,每一個(gè)字都像嚼碎了吞回去的玻璃碴。
滿堂叫好聲震得房梁上的灰簌簌往下掉。
角落里,霍靈曦死死攥著袖口。她看著輪椅上那個(gè)瘦削蒼白的背影,心口某個(gè)地方被什么東西猛地撞了一下。
五年了。
五年來,她霍靈曦見過這個(gè)男人無數(shù)種模樣——沉默的、衰弱的、低眉順眼的、被人當(dāng)擺設(shè)的。唯獨(dú)沒有見過此刻這種。
他甚至沒有站起來。
坐在輪椅上,裹著一條毛毯,蒼白得隨時(shí)可能咽氣,就這么坐著,用看牌桌上最末一張底牌的眼神,輕飄飄地把一個(gè)趾高氣揚(yáng)的洋人按跪在了地上。
他什么時(shí)候變成這樣的?
還是說……他一直是這樣的,只是她從沒看過?
蘇幕夜微微偏過頭來。他沒有看霍靈曦,但那個(gè)偏頭的角度,不知怎么的,讓霍靈曦有一種被看穿了的錯(cuò)覺。
片刻后,蘇幕夜開口了。聲音不疾不徐,像輕輕翻開一本舊書的扉頁。
"史密斯先生,起來吧。"
那張漲得紫紅的洋面孔上,憤怒在一點(diǎn)點(diǎn)消退,取而代之的是一種復(fù)雜到無法形容的表情——屈辱、驚愕、狐疑,以及……一絲不情不愿的慶幸。
他盯著蘇幕夜看了足足十秒。
"你……你說的是真的?"
蘇幕夜已經(jīng)轉(zhuǎn)身走回了輪椅旁,重新坐下。仿佛剛才那番驚天逆轉(zhuǎn),只是他順手做的一件微不足道的小事。
"信不信,隨你。"
史密斯信了。
不是因?yàn)樘K幕夜說得多懇切,是因?yàn)樗麤]有退路。八千大洋買了張廢紙,這個(gè)消息要是傳回上海灘的洋人圈子,他史密斯三個(gè)字就成了笑話。能撈回六成,已是不幸中的萬幸。
洋人顫著手,親自動(dòng)手拆那封邊。兩個(gè)買辦也湊上來幫忙,動(dòng)作粗手粗腳,被蘇幕夜隔著半個(gè)廳冷冷說了句"緙絲怕拉扯,橫向入刀,貼著絹帛片",嚇得兩人跟觸了電似的一哆嗦。
封邊拆下來,一尺多長的薄薄一條錦緞,在日光下泛著細(xì)密的金線微芒。三位鑒賞行家湊過去看了又看,面面相覷,末了,最年史密斯臉上的感激還沒焐熱,又被新的尷尬取代。他嘴唇囁嚅,目光閃爍。
蘇幕夜坐在輪椅上,沒出聲。
倒是他身后的如月,不知道哪兒來的膽子,忽然尖著嗓子說了一句:"我們姑爺替你找回了兩千大洋的東西,你連聲謝謝都不說嗎?"
小丫頭說完自己先嚇了一跳,縮著脖子往輪椅后頭藏。
滿廳的人卻被這句話點(diǎn)著了。長沙人性子烈,骨頭硬,剛才被洋人一通奚落壓著火的那些古玩商和文人墨客,此刻紛紛找到了出口。
"就是!霍家的姑爺替你驗(yàn)了真假,救了你幾千大洋,你倒好,早上那些侮辱人的話,就這么算了?"
"史密斯先生,入鄉(xiāng)隨俗這四個(gè)字,懂不懂?"
"長沙九門的規(guī)矩,是你一個(gè)外人能踩的?"
聲浪一浪高過一浪,拍得史密斯左右搖晃。他身后那兩個(gè)買辦更是率先紅了臉——方才跟著洋人作威作福的是他們,這會兒被本地父老鄉(xiāng)親指著鼻子罵,骨頭軟的那個(gè)直接"撲通"一聲跪在了地上。"各位爺!各位爺息怒!都是小的嘴賤、眼瞎——"
說著,揚(yáng)手就給自己一個(gè)大嘴巴。清脆的聲響在前廳里格外刺耳。一下、兩下、三下,打得嘴角都滲出了血絲,涕淚橫流。
另一個(gè)買辦哆哆嗦嗦,扛了兩秒,腿一軟也跟著跪了。
所有人的目光聚焦到了史密斯身上。
洋人漲紅了臉。那雙藍(lán)眼睛里翻攪著屈辱與憤怒,手握成拳又松開,松開又握緊。大滴大滴的汗從鬢角滑落,砸在大理石地面上。
他看了看四周那些毫不退讓的目光,又低頭看了看手里那條價(jià)值兩千大洋的緙絲封邊。
沉默像是一個(gè)世紀(jì)那么漫長。
"史密斯先生,"蘇幕夜開口,"畫是真是假,到這里應(yīng)該沒什么爭議了。我倒想問一句——今天早些時(shí)候,你當(dāng)著長沙滿城頭面人物的面說的那些話,是不是也該給霍家一個(gè)交代?"
“說我們霍家祖上鉆營,如今下作,拿幅假畫充門面,騙到洋大人頭上,壞了行里的千年規(guī)矩,丟了湖南一省的臉?!?br>“這話,風(fēng)口浪尖上說出去,唾沫星子淹不死人。可我們霍家,骨頭輕,擔(dān)不起這么重的名聲?,F(xiàn)在,您是不是該……給個(gè)交代了?”
“交代”兩個(gè)字,輕飄飄落下,卻讓史密斯肥胖的身軀幾不可察地晃了晃。
“我………”史密斯終于擠出聲音,干澀得像粗砂紙磨過木頭,“這是一個(gè)……誤會。純粹的技術(shù)性誤會。藝術(shù)品鑒定,充滿不確定性,您知道,即使是世界上最頂尖的專家……”
“誤會?”蘇幕夜截?cái)嗨?,聲音陡然一沉,那雙總是半闔著、顯得對什么都漫不經(jīng)心的眼睛,倏地睜開,里面寒光凜冽,“您一句輕飄飄的‘誤會’,我霍家?guī)状说哪樏?,就成了您技術(shù)不確定性下的灰?長沙城里,上午傳遍的‘霍家造假’,到了晚上,就成了洋大人看走了眼的‘誤會’?這道理,史密斯先生,是您英國人的道理,還是我長沙城的道理?嗯?”
最后一個(gè)“嗯”字,尾音微微上揚(yáng),帶著一種冰冷的、不容置疑的質(zhì)詢。壓力如同實(shí)質(zhì),從四面八方擠壓過來。史密斯額角的汗匯成一小股,滑過鬢角,留下亮晶晶的一道水痕。他掏出手帕,不是擦,是摁,狠狠摁在額頭上。昂貴的絲綢手帕瞬間洇濕一團(tuán)。
大廳里落針可聞。只有沉重的呼吸聲,和那口德國鐘固執(zhí)的“咔咔”聲。
史密斯知道,他躲不過去了。這幅畫為了壓價(jià),也為了顯擺自己眼光毒、門道清,話說得太滿,太絕,把霍家踩進(jìn)了泥里。現(xiàn)在,每一句都變成回旋鏢,扎在自己身上。他甚至可以想象,明天,不,不用明天,今晚,他“看走眼”還“嘴臭”的消息,就會成為長沙城各個(gè)茶館酒樓最時(shí)鮮的笑料佐餐。
“蘇……蘇先生,”史密斯的聲音帶著他自己都沒察覺的懇求,“今天的事情,我非常、非常抱歉。我的言論,對霍家,對您,造成了不可挽回的傷害。我收回,全部收回。我愿意,在同樣的場合,公開致歉。并且,這幅《秋山問道圖》,我愿意在您提出的任何價(jià)格基礎(chǔ)上,再增加三成,不,五成!作為我誠摯的歉意和補(bǔ)償。您看……”
所有人的目光,唰地一下,聚焦到蘇幕夜身上。
輪椅上的年輕人,似乎才被從遙遠(yuǎn)的思緒中喚回。他極慢地轉(zhuǎn)過頭,脖頸轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí),露出下頜到鎖骨一段清瘦的線條。燈光流淌在他臉上,膚色是久不見日光的蒼白,眼睛卻很黑,深不見底的那種黑,映著跳躍的燭火,卻泛不起一絲暖意。他看著史密斯,看了足足有三息。
“畫,”蘇幕夜開口,聲音不高,帶著久未言語的微啞,卻奇異地清晰,壓過了那惱人的鐘擺聲,“不賣?!?br>兩個(gè)字,干脆利落,像兩粒冰珠子砸進(jìn)滾油鍋。
史密斯猛地瞪大眼,臉上的肌肉都僵住了?!安弧毁u?蘇先生,價(jià)格我們可以再……”
“與價(jià)格無關(guān)。”蘇幕夜垂下眼睫,目光落回自己膝上蓋著的薄毯,那上面用銀線繡著淡淡的云紋。
“霍家的臉,不是洋行支票上的數(shù)字能貼回去的?!彼D了頓,似乎覺得有必要把話說完,又極輕地補(bǔ)了一句,卻像一把淬了冰的軟刀子,慢悠悠割開最后一點(diǎn)遮羞布,“更何況,史密斯先生,您罵的是‘霍家下作’。
狠。太狠了。這是把史密斯,也把他自己,把霍家,全都架在火上,一點(diǎn)點(diǎn)烤出油來。一點(diǎn)轉(zhuǎn)圜的余地都不留。
"I apologize——我……道歉。"
史密斯的聲音從牙縫里擠出來,每一個(gè)字都像嚼碎了吞回去的玻璃碴。
滿堂叫好聲震得房梁上的灰簌簌往下掉。
角落里,霍靈曦死死攥著袖口。她看著輪椅上那個(gè)瘦削蒼白的背影,心口某個(gè)地方被什么東西猛地撞了一下。
五年了。
五年來,她霍靈曦見過這個(gè)男人無數(shù)種模樣——沉默的、衰弱的、低眉順眼的、被人當(dāng)擺設(shè)的。唯獨(dú)沒有見過此刻這種。
他甚至沒有站起來。
坐在輪椅上,裹著一條毛毯,蒼白得隨時(shí)可能咽氣,就這么坐著,用看牌桌上最末一張底牌的眼神,輕飄飄地把一個(gè)趾高氣揚(yáng)的洋人按跪在了地上。
他什么時(shí)候變成這樣的?
還是說……他一直是這樣的,只是她從沒看過?
蘇幕夜微微偏過頭來。他沒有看霍靈曦,但那個(gè)偏頭的角度,不知怎么的,讓霍靈曦有一種被看穿了的錯(cuò)覺。
片刻后,蘇幕夜開口了。聲音不疾不徐,像輕輕翻開一本舊書的扉頁。
"史密斯先生,起來吧。"
閱讀下一章(解鎖全文)
點(diǎn)擊即可暢讀完整版全部內(nèi)容
相關(guān)書籍
友情鏈接