，莊家的小廚房就騰起了白茫茫的熱氣。黃玲站在灶臺(tái)前，手里的湯勺在鋁鍋里攪得不停，米粥在鍋里“咕嘟咕嘟”地翻著花，熱汽撲在她臉上，把她眼角的細(xì)紋都洇得柔和了些，可那眉峰卻一直蹙著，沒(méi)松快過(guò)。：“筱婷丫頭，等下刷完牙去你姐屋瞅瞅，摸摸她腦門(mén)還燒不燒。要是退了燒，就叫她起來(lái)，早飯得趁熱吃。吃完了我還得帶她去趟衛(wèi)生所拿藥呢——這孩子也真擰，昨天搬家我跟她說(shuō)了多少回，那些重東西不用她沾手，偏不聽(tīng)。下雨天又濕又冷的，非要跟著搬那箱舊課本，淋了雨可不就燒起來(lái)了？”末了那聲嘆，又軟又沉，全是疼惜?！皶缘昧藡?zhuān)　崩认聜鱽?lái)嫩生生的回話。莊筱婷扎著兩個(gè)歪歪扭扭的小辮子，手里攥著個(gè)掉了點(diǎn)瓷的搪瓷杯，正跟著哥哥莊圖南往院角的水龍頭走，“我刷完牙立馬就去看姐姐！”，又轉(zhuǎn)頭對(duì)兒子道：“圖南，你弄完了來(lái)廚房搭把手，把桌上的醬菜碟子端出去?！保f筱莉被這陣動(dòng)靜鬧得眼皮動(dòng)了動(dòng)。她費(fèi)力地睜開(kāi)眼，視線掃過(guò)糊著碎花紙的窗戶(hù)、墻角堆著的半摞沒(méi)拆封的碗碟，腦子懵懵的——這是哪兒？，前一刻的記憶還停留在窩在沙發(fā)上刷小說(shuō)APP的小游戲，就差幾十秒攢夠金幣提那十五塊錢(qián)，怎么一眨眼換了地方？是發(fā)燒燒到糊涂，被送哪兒了？可這屋子瞧著實(shí)在不像醫(yī)院，倒像是戶(hù)尋常人家的老房子。，腦袋突然一陣漲疼，好些零碎的畫(huà)面涌了進(jìn)來(lái)：窄窄的巷子、搬著箱子往前沖的自已、昨天淋著雨跑回家時(shí)凍得發(fā)紅的鼻尖……她一點(diǎn)點(diǎn)把這些串起來(lái)——是穿越了？穿成了這個(gè)叫“莊筱莉”的姑娘，還是莊筱婷的雙胞胎姐姐？原主就是昨天淋了雨感冒發(fā)燒，沒(méi)撐住……，腦子里突然響起個(gè)機(jī)械音，一頓一頓的：“宿主綁定進(jìn)行中……10…9…8…”
莊筱莉嚇了一跳，下意識(shí)往四周看，屋里就她一個(gè)人。

“綁定完成。歡迎第99位宿主綁定‘開(kāi)心農(nóng)場(chǎng)’系統(tǒng)，我是智能管家喳喳?！?br>
“系統(tǒng)？”她在心里嘀咕，“不是在做夢(mèng)吧？”

“并非夢(mèng)境?！蹦菣C(jī)械音聽(tīng)著帶點(diǎn)嫌麻煩的調(diào)子，“別問(wèn)這種傻問(wèn)題了，本系統(tǒng)沒(méi)閑工夫耗?！?br>
莊筱莉把到嘴邊的話咽回去，壓著氣問(wèn)：“這農(nóng)場(chǎng)是干什么的？”

“高等文明由于位面種植交易工具?！倍６５恼Z(yǔ)速快了些，“你在農(nóng)場(chǎng)種莊稼、養(yǎng)牲口，拿收獲的東西換金幣。金幣能買(mǎi)種子、開(kāi)加工的地兒，也能去交易商城跟別的位面換東西，系統(tǒng)抽百分之一的手續(xù)費(fèi)?！?br>
它頓了頓又說(shuō)：“新手給兩塊黃土地和一包小麥種子。想把小麥弄成面粉，得花金幣開(kāi)加工坊；不想開(kāi)就直接賣(mài)給系統(tǒng)，也得交手續(xù)費(fèi)。等級(jí)夠了能多跟幾個(gè)位面交易，經(jīng)驗(yàn)怎么漲自已琢磨去。還有問(wèn)題沒(méi)？”

“有新手禮包不？”

“沒(méi)有。”

“金幣能換這兒的錢(qián)不？”

“等級(jí)不夠，自已升級(jí)?！?br>
系統(tǒng)沒(méi)了聲。莊筱莉正想再叫它，額頭忽然貼上塊涼涼的東西。她抬眼一瞧，是妹妹筱婷舉著剛洗過(guò)的小手湊在她腦門(mén)上。

“姐姐！”莊筱婷眨著圓溜溜的眼睛，“媽讓我摸摸燒退了沒(méi)。好像不燙啦！媽說(shuō)退了燒就叫你起來(lái)吃早飯，吃完去衛(wèi)生所?！?br>
莊筱莉本想說(shuō)不用去，話到嘴邊又改了主意——正好借著這事兒看看這世界什么樣，便輕聲應(yīng)：“好，我這就起來(lái)。”

沒(méi)多久，一家人圍坐在小桌邊吃飯。莊筱莉扒拉著碗里的粥，悄悄打量著周遭：靠墻的舊木柜、桌上印著藍(lán)花的粗瓷碗，還有對(duì)面哥哥姐姐關(guān)切的眼神——是真的穿越了。

莊圖南見(jiàn)她老東張西望的，剝了個(gè)白煮蛋遞過(guò)來(lái)：“快吃點(diǎn)，吃飽了好得快?！?br>
莊筱莉接過(guò)來(lái)，又塞給旁邊的莊筱婷：“給你吃，多吃點(diǎn)能長(zhǎng)高點(diǎn)?！?br>
莊筱婷眼睛亮了亮，又偷偷看她：“可是這是哥哥給姐姐的……”

“姐姐好得差不多啦?！鼻f筱莉抬手揉了揉她的小辮子。

黃玲在一旁笑了，眼角的笑紋堆起來(lái)：“我們筱莉是長(zhǎng)大了，知道疼妹妹了?！?br>