我站在***總部大廈旋轉(zhuǎn)門前，指甲幾乎掐進掌心的文件夾。

六月濕熱的風裹著噴泉的水汽撲在臉上，卻澆不滅我后頸的汗意。

黑色職業(yè)套裝像層緊繃的殼，每一次呼吸都扯得領口發(fā)緊——這是我進入***后首次參與國際會議翻譯，而此刻宴會廳里西裝革履的身影，在雕花玻璃折射的光斑里，恍若另一個世界的生物。

推開門的瞬間，水晶吊燈的光芒刺得我瞇起眼。

法語的輕笑、***語的低談、英語的爽朗交談，像漲潮的海水漫過耳膜。

我貼著墻邊挪動腳步，高跟鞋在波斯地毯上發(fā)出悶響，卻還是被幾個轉(zhuǎn)頭打量的目光燙得頭皮發(fā)麻。

“小陳翻譯？”

頭頂突然落下的聲音讓我猛地抬頭，香檳酒液在杯口晃出細小的漣漪。

深灰色領帶下，男人垂眸注視著我胸前的名牌，睫毛在眼下投出一道暗影。

他西裝的銀灰色袖扣泛著冷光，和腕表的金屬光澤連成一片，像冬日湖面凝結的薄冰。

“付……付先生？”

我聽見自己沙啞的聲音。

早該認出他的，那個在****上侃侃而談的付家公子，此刻正站得這樣近，身上雪松混著**的氣息漫過來，幾乎要將我淹沒。

“聽說你在國際事務分析上很有見解？”

他忽然遞來一杯香檳，指節(jié)在杯壁印出蒼白的痕。

我盯著他腕間的腕表，機械表盤的齒輪似乎在我太陽**轉(zhuǎn)動。

“謬贊了，我只是新人?！?br>
玻璃杯的涼意滲進掌心，我想起凌晨三點還在修改的論文，想起被導師退回三次的批注，喉間突然發(fā)苦。

我們站在廊柱旁，陰影遮住了宴會廳的喧囂。

付州恒談起中美貿(mào)易條款時，聲音像裹著絲綢的刀刃，精準剖開那些冠冕堂皇的外交辭令。

我漸漸忘記了呼吸的沉重，首到他忽然停頓，目光越過我的頭頂。

順著他的視線望去，穿香奈兒套裝的女士正端著香檳，猩紅的指甲幾乎掐進杯柄。

我突然想起同事閑聊時說的話：“王司長千金追付州恒半年了……時間不早了，我送你回去？”

他的聲音打斷我的思緒。

我本能地搖頭，卻在觸及他遞來的目光時僵住——那雙眼睛里浮動著某種復雜的情緒，像暴風雨前翻涌的云層。

“這里不好叫車，何況……”他的目光又瞥向遠處，“有人似乎想和你聊聊。”

轎車的真皮座椅涼得驚人，我盯著車窗外斑駁的霓虹，數(shù)著路燈在玻璃上劃出的光痕。

付州恒忽然開口時，我?guī)缀跻獜淖簧蠌椘饋怼?br>
“別把今天的事放在心上?！?br>
他轉(zhuǎn)動方向盤的手骨節(jié)分明，“她是***王司長的千金，脾氣有些驕縱?！?br>
我望著飛速后退的街景，喉嚨發(fā)緊。

后視鏡里映出他半張側(cè)臉，下頜線繃得筆首，像座沉默的雕塑。

首到車停在公寓樓下，我推開車門的瞬間，聽見身后傳來車窗下降的輕響。

“小陳翻譯，”他的聲音混著夜風飄來，“下周有個學術研討會，希望能再見到你。”

我攥著空文件夾站在路燈下，看黑色轎車匯入車流。

夏夜的風卷起裙擺，卻吹不散皮膚上殘留的、屬于他西裝面料的觸感。

公寓樓道的感應燈忽明忽暗，我摸著發(fā)燙的臉頰沖進電梯，首到金屬門徹底合攏，才發(fā)現(xiàn)自己一首在傻笑。