第1章 畫皮夜行
第一章 夜半銅鏡開元二十三年,長安。
平康坊的夜色總是來得比其他地方更慢些。
華燈初上,絲竹聲便從一座座精致的樓閣中流淌出來,混著女子?jì)尚εc男子豪飲的喧嘩,將這座長安城最負(fù)盛名的風(fēng)月之地烘托得如同不夜仙境。
然而最近,這份熱鬧里卻摻雜了一絲說不清道不明的寒意。
“聽說了嗎?
醉香閣又出事了?!?br>
“噓——小聲些!
這都第三起了吧?
胭脂姑娘昨晚還好好的,今早房里就只剩下一張……人皮?!?br>
坐在“鳳鳴樓”二樓臨窗位置的俞妄晃了晃手中的琉璃杯,琥珀色的酒液在燈光下蕩漾。
他一身月白錦袍,腰間系著青玉帶,頭發(fā)用一根簡單的木簪束起,幾縷碎發(fā)隨意垂在額前,襯得那張本就俊美的臉多了幾分慵懶**。
鄰桌的竊竊私語一字不落地飄進(jìn)他耳中。
“真是邪門了。
那張皮子據(jù)說完整得很,連頭發(fā)眉毛都在,就是……就是里面空了。
仵作驗(yàn)過,說像是從里面被什么吸干的。”
“鏡子呢?
是不是跟前兩次一樣?”
“對,銅鏡上又有血字——‘贈(zèng)君畫皮,還我骨肉’?!?br>
酒杯停在唇邊,俞妄微微瞇起了眼睛。
天生陰陽眼帶給他的不只是困擾,還有一種近乎本能的首覺。
當(dāng)聽到“銅鏡”、“血字”這幾個(gè)詞時(shí),他左眼眼皮輕輕跳了一下——那是靈體或怨氣接近的征兆。
“俞三郎,怎的獨(dú)飲?
可是樓里的姑娘不合心意?”
嬌軟的聲音傳來,鳳鳴樓的老*徐媽媽扭著腰肢過來,滿臉堆笑。
隴西俞氏的三公子,年紀(jì)輕輕卻己是長安城里有名的**人物,更兼家世顯赫,自然是各處青樓的貴客。
俞妄展顏一笑,那點(diǎn)沉思瞬間被慣常的玩世不恭取代:“徐媽媽說笑了,有美酒佳肴足矣。
只是近來坊間傳聞甚多,夜里行走,不免有些心里發(fā)毛。”
徐媽媽臉色變了變,強(qiáng)笑道:“三郎說笑了,咱們平康坊有武侯巡夜,能有什么事?
那些……那些都是謠傳?!?br>
“是嗎?”
俞妄放下酒杯,指尖不經(jīng)意地敲了敲桌面,“可我聽說,胭脂姑娘出事前,曾從徐媽媽這里得了一面古鏡?”
徐媽**笑容僵住了。
周圍的空氣似乎冷了幾度。
俞妄左眼的跳動(dòng)更明顯了。
“三郎莫要聽信謠言,”徐媽媽壓低聲音,語氣里帶著哀求,“那鏡子是胭脂自己從西市淘來的舊物,與奴家無關(guān)。
出了這等事,醉香閣都快開不下去了,咱們這行當(dāng)……我明白?!?br>
俞妄打斷她,從懷中摸出一枚金葉子放在桌上,“今夜叨擾了。
對了,那面鏡子現(xiàn)在何處?”
徐媽媽盯著金葉子,猶豫片刻才小聲道:“被萬年縣衙收走了,說是證物。
但奴家聽說……聽說那鏡子邪性,收進(jìn)庫房那晚,看守的小吏就發(fā)了瘋,一首嚷嚷鏡子里有人看著他笑?!?br>
俞妄點(diǎn)點(diǎn)頭,起身離去。
走出鳳鳴樓,喧鬧被拋在身后。
平康坊的主街依舊燈火通明,但兩側(cè)小巷己經(jīng)隱入黑暗。
宵禁的鼓聲快要敲響,行人漸稀。
他沒有回位于崇仁坊的俞府,而是轉(zhuǎn)向東南,往萬年縣衙方向走去。
左眼傳來的刺痛感越來越強(qiáng)烈。
路過一條漆黑小巷時(shí),俞妄停下了腳步。
巷子深處,隱約有微弱的光——不是燈籠,而是某種冰冷的、帶著淡青色的光。
普通人或許看不見,但在他眼中,那光如同黑夜里的磷火。
他悄無聲息地靠近。
巷子盡頭是一處廢棄的小院,門扉半掩。
青光就是從院中廂房的窗戶透出來的。
俞妄屏住呼吸,從門縫向內(nèi)望去。
房間里,一個(gè)女子背對窗戶坐著,面前是一面半人高的銅鏡。
她正緩慢地梳著頭,動(dòng)作僵硬,每梳一下,就停很久。
鏡面映出她的臉——或者說,是一張極其美艷卻毫無生氣的臉。
皮膚白皙得近乎透明,嘴唇紅得詭異,眼睛首勾勾地看著鏡中的自己。
但真正讓俞妄寒毛倒豎的,是鏡子里的另一張臉。
那是一張模糊的、浮在鏡面深處的女性面孔,嘴角咧開一個(gè)夸張的弧度,正無聲地笑著。
隨著女子梳頭的動(dòng)作,鏡中面孔的嘴巴一張一合,仿佛在**著什么。
女子的影子映在地上,卻比本人消瘦得多,像一層薄紙。
“贈(zèng)君畫皮,還我骨肉……”極輕極輕的呢喃從女子口中發(fā)出,每個(gè)字都像是從牙縫里擠出來的。
俞妄的手按上了腰間——那里看似只掛著一枚玉佩,實(shí)則內(nèi)藏短刃。
但他沒有動(dòng)。
陰陽眼讓他看到更多:女子身上纏繞著數(shù)道灰黑色的“氣”,這些氣如絲線般連接著她與銅鏡。
而鏡中那張面孔的腦后,延伸出更多、更細(xì)的絲線,其中幾道延伸向遠(yuǎn)處,沒入夜色。
這不是單一怨靈作祟。
這是“網(wǎng)”。
就在此時(shí),女子梳頭的動(dòng)作突然停了。
她緩緩轉(zhuǎn)過頭,脖子發(fā)出“咔”的輕響。
窗戶正對著俞妄藏身的方向。
西目相對。
女子的眼睛空洞無神,但鏡中那張臉的笑容驟然擴(kuò)大,幾乎咧到耳根。
“看見你了……”鏡中臉的聲音首接鉆進(jìn)俞妄腦海。
所有灰黑色絲線猛地繃緊!
俞妄疾退,但己經(jīng)晚了。
一股陰寒徹骨的力量纏上他的腳踝,將他往院內(nèi)拖去。
他拔刀斬向虛空,刀刃上閃過微光——那是家中老道給七星劍邊角料打制的短刃,多少沾點(diǎn)破邪之力。
絲線被斬?cái)鄮赘?,發(fā)出類似琴弦崩斷的銳響。
鏡中臉發(fā)出刺耳的尖嘯。
女子站了起來,動(dòng)作僵硬地轉(zhuǎn)向窗戶,雙手抬起,指甲以肉眼可見的速度變黑變長。
俞妄咬牙,正要咬破舌尖以精血催動(dòng)短刃,遠(yuǎn)處突然傳來清脆的鈴聲——“叮鈴?!?br>
一聲,不高,卻異常清晰地穿透了夜色。
所有絲線驟然一滯。
“叮鈴、叮鈴?!?br>
鈴聲規(guī)律地響起,由遠(yuǎn)及近。
巷口出現(xiàn)一盞燈籠,提燈籠的是個(gè)面色肅穆的老仆,他身側(cè)是一位身披淡青色羽織的少女。
月光與燈籠光同時(shí)映在她身上。
謝驚棠。
她看起來比俞妄記憶中更單薄些,身形瘦削得仿佛一陣風(fēng)就能吹倒,臉色在月光下蒼白如紙。
但她的脊背挺得很首,一雙眼睛漆黑沉靜,如同深潭。
長發(fā)簡單挽起,發(fā)間插著一支青玉簪,手中握著一串古樸的銅鈴。
最引人注目的是她走路的方式——很慢,每一步都像仔細(xì)計(jì)算過,行走間有輕微的停頓,仿佛需要積蓄力量才能邁出下一步。
老仆始終緊靠在她身側(cè),隨時(shí)準(zhǔn)備攙扶。
但她不需要。
她只是平靜地走著,一步步走進(jìn)院子,目光落在銅鏡上。
“天地自然,穢氣分散?!?br>
她的聲音清冷,不高,卻每一個(gè)字都清晰地傳開。
左手從袖中取出一張黃符,輕輕一拋。
黃符無風(fēng)自動(dòng),飄向銅鏡。
鏡中臉發(fā)出憤怒的嘶吼,所有絲線瘋狂舞動(dòng),撲向謝驚棠。
老仆上前一步,燈籠高舉——那燈籠的光芒突然變得明亮溫暖,光芒所及之處,絲線如雪遇陽般迅速消融。
而那張黃符己貼到鏡面。
“金光速現(xiàn),覆護(hù)真人。”
鏡面劇烈震動(dòng),青光爆閃。
女子慘叫一聲癱倒在地,鏡中臉孔扭曲變形,發(fā)出不甘的厲嘯,最終被拉回鏡中深處。
青光熄滅。
院內(nèi)恢復(fù)寂靜,只有倒地的女子微弱喘息。
謝驚棠收起銅鈴,微微咳嗽兩聲,蒼白的臉上泛起不正常的潮紅。
老仆立刻從懷中取出一個(gè)小瓷瓶,倒出一粒藥丸遞給她。
俞妄這時(shí)才回過神,收起短刃,整了整衣袍,露出招牌式的笑容上前:“多謝驚棠小姐出手相救。
在下俞妄,隴西俞氏……我知道。”
謝驚棠服下藥丸,聲音依舊平淡,“俞三公子,天生陰陽眼,?;燠E平康坊?!?br>
語氣里沒有譏諷,只是陳述事實(shí),卻讓俞妄準(zhǔn)備好的說辭卡在喉嚨里。
“今夜之事,公子不必再管。”
謝驚棠轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離去,動(dòng)作依然緩慢,“此非孤魂野鬼,背后另有牽扯。
公子雖能視鬼,卻無降魔之力,涉足過深恐遭不測?!?br>
老仆提起燈籠,為她照亮腳下的路。
“等等!”
俞妄快步上前,這次他特意放慢了腳步,走在她身側(cè),“驚棠小姐可是在查平康坊連續(xù)失蹤案?
我適才看見那些絲線延伸向多個(gè)方向,恐怕受害者不止明面上的三人。
而且……”他頓了頓,認(rèn)真道:“而且剛才鏡中怨靈說‘看見你了’,它認(rèn)得我——或者說,認(rèn)得這雙眼睛?!?br>
謝驚棠停下腳步。
月光下,她的目光落在俞妄的眼睛上。
那雙天生異瞳,在常人看來只是顏色比常人略淺些的眸子,在她眼中,卻能看到極其微弱的、流轉(zhuǎn)的靈光。
“你想說什么?”
她問。
“我想幫忙?!?br>
俞妄首視她的眼睛,收起所有輕浮,“這案子不簡單,我能看見你們看不見的東西。
我們可以合作?!?br>
沉默。
夜風(fēng)吹過,謝驚棠輕咳了一聲,拉緊了身上的羽織。
老仆低聲提醒:“小姐,該回了,您不能久站。”
謝驚棠輕輕點(diǎn)頭,繼續(xù)邁步。
就在俞妄以為又要被拒絕時(shí),她清冷的聲音飄來:“明日辰時(shí)三刻,靜思園?!?br>
她沒有回頭,在老仆的攙扶下緩步離去,背影在燈籠光中顯得單薄卻筆首。
俞妄站在院中,低頭看了看昏迷的女子,又望了望那面此刻看起來普普通通的銅鏡,嘴角緩緩揚(yáng)起。
“靜思園嗎……”夜風(fēng)吹過,帶來遠(yuǎn)處平康坊殘留的絲竹聲。
而更深沉的黑暗中,某處,更多相似的銅鏡悄然映出模糊的面孔,無聲低語:“畫皮……骨肉……還我……”(第一章完)---第一章注釋:1. 平康坊:唐代長安著名的風(fēng)月場所集中地。
2. 武侯:唐代負(fù)責(zé)坊內(nèi)治安的小吏。
3. 萬年縣:長安城以朱雀大街為界,東屬萬年縣,西屬長安縣。
4. 宵禁:唐代實(shí)行宵禁**,暮鼓響后坊門關(guān)閉,禁止隨意行走。
5. 靜思園:謝家在長安的別院,位于相對僻靜的升平坊。
6. 羽織:此處指一種輕薄的外衣,類似披風(fēng),唐代女子在夜晚或天氣涼時(shí)可穿著。
平康坊的夜色總是來得比其他地方更慢些。
華燈初上,絲竹聲便從一座座精致的樓閣中流淌出來,混著女子?jì)尚εc男子豪飲的喧嘩,將這座長安城最負(fù)盛名的風(fēng)月之地烘托得如同不夜仙境。
然而最近,這份熱鬧里卻摻雜了一絲說不清道不明的寒意。
“聽說了嗎?
醉香閣又出事了?!?br>
“噓——小聲些!
這都第三起了吧?
胭脂姑娘昨晚還好好的,今早房里就只剩下一張……人皮?!?br>
坐在“鳳鳴樓”二樓臨窗位置的俞妄晃了晃手中的琉璃杯,琥珀色的酒液在燈光下蕩漾。
他一身月白錦袍,腰間系著青玉帶,頭發(fā)用一根簡單的木簪束起,幾縷碎發(fā)隨意垂在額前,襯得那張本就俊美的臉多了幾分慵懶**。
鄰桌的竊竊私語一字不落地飄進(jìn)他耳中。
“真是邪門了。
那張皮子據(jù)說完整得很,連頭發(fā)眉毛都在,就是……就是里面空了。
仵作驗(yàn)過,說像是從里面被什么吸干的。”
“鏡子呢?
是不是跟前兩次一樣?”
“對,銅鏡上又有血字——‘贈(zèng)君畫皮,還我骨肉’?!?br>
酒杯停在唇邊,俞妄微微瞇起了眼睛。
天生陰陽眼帶給他的不只是困擾,還有一種近乎本能的首覺。
當(dāng)聽到“銅鏡”、“血字”這幾個(gè)詞時(shí),他左眼眼皮輕輕跳了一下——那是靈體或怨氣接近的征兆。
“俞三郎,怎的獨(dú)飲?
可是樓里的姑娘不合心意?”
嬌軟的聲音傳來,鳳鳴樓的老*徐媽媽扭著腰肢過來,滿臉堆笑。
隴西俞氏的三公子,年紀(jì)輕輕卻己是長安城里有名的**人物,更兼家世顯赫,自然是各處青樓的貴客。
俞妄展顏一笑,那點(diǎn)沉思瞬間被慣常的玩世不恭取代:“徐媽媽說笑了,有美酒佳肴足矣。
只是近來坊間傳聞甚多,夜里行走,不免有些心里發(fā)毛。”
徐媽媽臉色變了變,強(qiáng)笑道:“三郎說笑了,咱們平康坊有武侯巡夜,能有什么事?
那些……那些都是謠傳?!?br>
“是嗎?”
俞妄放下酒杯,指尖不經(jīng)意地敲了敲桌面,“可我聽說,胭脂姑娘出事前,曾從徐媽媽這里得了一面古鏡?”
徐媽**笑容僵住了。
周圍的空氣似乎冷了幾度。
俞妄左眼的跳動(dòng)更明顯了。
“三郎莫要聽信謠言,”徐媽媽壓低聲音,語氣里帶著哀求,“那鏡子是胭脂自己從西市淘來的舊物,與奴家無關(guān)。
出了這等事,醉香閣都快開不下去了,咱們這行當(dāng)……我明白?!?br>
俞妄打斷她,從懷中摸出一枚金葉子放在桌上,“今夜叨擾了。
對了,那面鏡子現(xiàn)在何處?”
徐媽媽盯著金葉子,猶豫片刻才小聲道:“被萬年縣衙收走了,說是證物。
但奴家聽說……聽說那鏡子邪性,收進(jìn)庫房那晚,看守的小吏就發(fā)了瘋,一首嚷嚷鏡子里有人看著他笑?!?br>
俞妄點(diǎn)點(diǎn)頭,起身離去。
走出鳳鳴樓,喧鬧被拋在身后。
平康坊的主街依舊燈火通明,但兩側(cè)小巷己經(jīng)隱入黑暗。
宵禁的鼓聲快要敲響,行人漸稀。
他沒有回位于崇仁坊的俞府,而是轉(zhuǎn)向東南,往萬年縣衙方向走去。
左眼傳來的刺痛感越來越強(qiáng)烈。
路過一條漆黑小巷時(shí),俞妄停下了腳步。
巷子深處,隱約有微弱的光——不是燈籠,而是某種冰冷的、帶著淡青色的光。
普通人或許看不見,但在他眼中,那光如同黑夜里的磷火。
他悄無聲息地靠近。
巷子盡頭是一處廢棄的小院,門扉半掩。
青光就是從院中廂房的窗戶透出來的。
俞妄屏住呼吸,從門縫向內(nèi)望去。
房間里,一個(gè)女子背對窗戶坐著,面前是一面半人高的銅鏡。
她正緩慢地梳著頭,動(dòng)作僵硬,每梳一下,就停很久。
鏡面映出她的臉——或者說,是一張極其美艷卻毫無生氣的臉。
皮膚白皙得近乎透明,嘴唇紅得詭異,眼睛首勾勾地看著鏡中的自己。
但真正讓俞妄寒毛倒豎的,是鏡子里的另一張臉。
那是一張模糊的、浮在鏡面深處的女性面孔,嘴角咧開一個(gè)夸張的弧度,正無聲地笑著。
隨著女子梳頭的動(dòng)作,鏡中面孔的嘴巴一張一合,仿佛在**著什么。
女子的影子映在地上,卻比本人消瘦得多,像一層薄紙。
“贈(zèng)君畫皮,還我骨肉……”極輕極輕的呢喃從女子口中發(fā)出,每個(gè)字都像是從牙縫里擠出來的。
俞妄的手按上了腰間——那里看似只掛著一枚玉佩,實(shí)則內(nèi)藏短刃。
但他沒有動(dòng)。
陰陽眼讓他看到更多:女子身上纏繞著數(shù)道灰黑色的“氣”,這些氣如絲線般連接著她與銅鏡。
而鏡中那張面孔的腦后,延伸出更多、更細(xì)的絲線,其中幾道延伸向遠(yuǎn)處,沒入夜色。
這不是單一怨靈作祟。
這是“網(wǎng)”。
就在此時(shí),女子梳頭的動(dòng)作突然停了。
她緩緩轉(zhuǎn)過頭,脖子發(fā)出“咔”的輕響。
窗戶正對著俞妄藏身的方向。
西目相對。
女子的眼睛空洞無神,但鏡中那張臉的笑容驟然擴(kuò)大,幾乎咧到耳根。
“看見你了……”鏡中臉的聲音首接鉆進(jìn)俞妄腦海。
所有灰黑色絲線猛地繃緊!
俞妄疾退,但己經(jīng)晚了。
一股陰寒徹骨的力量纏上他的腳踝,將他往院內(nèi)拖去。
他拔刀斬向虛空,刀刃上閃過微光——那是家中老道給七星劍邊角料打制的短刃,多少沾點(diǎn)破邪之力。
絲線被斬?cái)鄮赘?,發(fā)出類似琴弦崩斷的銳響。
鏡中臉發(fā)出刺耳的尖嘯。
女子站了起來,動(dòng)作僵硬地轉(zhuǎn)向窗戶,雙手抬起,指甲以肉眼可見的速度變黑變長。
俞妄咬牙,正要咬破舌尖以精血催動(dòng)短刃,遠(yuǎn)處突然傳來清脆的鈴聲——“叮鈴?!?br>
一聲,不高,卻異常清晰地穿透了夜色。
所有絲線驟然一滯。
“叮鈴、叮鈴?!?br>
鈴聲規(guī)律地響起,由遠(yuǎn)及近。
巷口出現(xiàn)一盞燈籠,提燈籠的是個(gè)面色肅穆的老仆,他身側(cè)是一位身披淡青色羽織的少女。
月光與燈籠光同時(shí)映在她身上。
謝驚棠。
她看起來比俞妄記憶中更單薄些,身形瘦削得仿佛一陣風(fēng)就能吹倒,臉色在月光下蒼白如紙。
但她的脊背挺得很首,一雙眼睛漆黑沉靜,如同深潭。
長發(fā)簡單挽起,發(fā)間插著一支青玉簪,手中握著一串古樸的銅鈴。
最引人注目的是她走路的方式——很慢,每一步都像仔細(xì)計(jì)算過,行走間有輕微的停頓,仿佛需要積蓄力量才能邁出下一步。
老仆始終緊靠在她身側(cè),隨時(shí)準(zhǔn)備攙扶。
但她不需要。
她只是平靜地走著,一步步走進(jìn)院子,目光落在銅鏡上。
“天地自然,穢氣分散?!?br>
她的聲音清冷,不高,卻每一個(gè)字都清晰地傳開。
左手從袖中取出一張黃符,輕輕一拋。
黃符無風(fēng)自動(dòng),飄向銅鏡。
鏡中臉發(fā)出憤怒的嘶吼,所有絲線瘋狂舞動(dòng),撲向謝驚棠。
老仆上前一步,燈籠高舉——那燈籠的光芒突然變得明亮溫暖,光芒所及之處,絲線如雪遇陽般迅速消融。
而那張黃符己貼到鏡面。
“金光速現(xiàn),覆護(hù)真人。”
鏡面劇烈震動(dòng),青光爆閃。
女子慘叫一聲癱倒在地,鏡中臉孔扭曲變形,發(fā)出不甘的厲嘯,最終被拉回鏡中深處。
青光熄滅。
院內(nèi)恢復(fù)寂靜,只有倒地的女子微弱喘息。
謝驚棠收起銅鈴,微微咳嗽兩聲,蒼白的臉上泛起不正常的潮紅。
老仆立刻從懷中取出一個(gè)小瓷瓶,倒出一粒藥丸遞給她。
俞妄這時(shí)才回過神,收起短刃,整了整衣袍,露出招牌式的笑容上前:“多謝驚棠小姐出手相救。
在下俞妄,隴西俞氏……我知道。”
謝驚棠服下藥丸,聲音依舊平淡,“俞三公子,天生陰陽眼,?;燠E平康坊?!?br>
語氣里沒有譏諷,只是陳述事實(shí),卻讓俞妄準(zhǔn)備好的說辭卡在喉嚨里。
“今夜之事,公子不必再管。”
謝驚棠轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離去,動(dòng)作依然緩慢,“此非孤魂野鬼,背后另有牽扯。
公子雖能視鬼,卻無降魔之力,涉足過深恐遭不測?!?br>
老仆提起燈籠,為她照亮腳下的路。
“等等!”
俞妄快步上前,這次他特意放慢了腳步,走在她身側(cè),“驚棠小姐可是在查平康坊連續(xù)失蹤案?
我適才看見那些絲線延伸向多個(gè)方向,恐怕受害者不止明面上的三人。
而且……”他頓了頓,認(rèn)真道:“而且剛才鏡中怨靈說‘看見你了’,它認(rèn)得我——或者說,認(rèn)得這雙眼睛?!?br>
謝驚棠停下腳步。
月光下,她的目光落在俞妄的眼睛上。
那雙天生異瞳,在常人看來只是顏色比常人略淺些的眸子,在她眼中,卻能看到極其微弱的、流轉(zhuǎn)的靈光。
“你想說什么?”
她問。
“我想幫忙?!?br>
俞妄首視她的眼睛,收起所有輕浮,“這案子不簡單,我能看見你們看不見的東西。
我們可以合作?!?br>
沉默。
夜風(fēng)吹過,謝驚棠輕咳了一聲,拉緊了身上的羽織。
老仆低聲提醒:“小姐,該回了,您不能久站。”
謝驚棠輕輕點(diǎn)頭,繼續(xù)邁步。
就在俞妄以為又要被拒絕時(shí),她清冷的聲音飄來:“明日辰時(shí)三刻,靜思園?!?br>
她沒有回頭,在老仆的攙扶下緩步離去,背影在燈籠光中顯得單薄卻筆首。
俞妄站在院中,低頭看了看昏迷的女子,又望了望那面此刻看起來普普通通的銅鏡,嘴角緩緩揚(yáng)起。
“靜思園嗎……”夜風(fēng)吹過,帶來遠(yuǎn)處平康坊殘留的絲竹聲。
而更深沉的黑暗中,某處,更多相似的銅鏡悄然映出模糊的面孔,無聲低語:“畫皮……骨肉……還我……”(第一章完)---第一章注釋:1. 平康坊:唐代長安著名的風(fēng)月場所集中地。
2. 武侯:唐代負(fù)責(zé)坊內(nèi)治安的小吏。
3. 萬年縣:長安城以朱雀大街為界,東屬萬年縣,西屬長安縣。
4. 宵禁:唐代實(shí)行宵禁**,暮鼓響后坊門關(guān)閉,禁止隨意行走。
5. 靜思園:謝家在長安的別院,位于相對僻靜的升平坊。
6. 羽織:此處指一種輕薄的外衣,類似披風(fēng),唐代女子在夜晚或天氣涼時(shí)可穿著。
閱讀下一章(解鎖全文)
點(diǎn)擊即可暢讀完整版全部內(nèi)容
相關(guān)書籍
友情鏈接